Friday,
Sign up us to own time talk of your own lives and you can functions from a couple of prominent Greek experts, Amanda Michalopoulou and you may Kallia Papadaki, and you may a party of dependence on ladies writers in order to modern-day social existence from inside the Greece. Brand new article authors tend to read off their functions, and you will Prof. Vilelmini Sosoni (Ionian College or university of Greece) usually modest a dialogue and you can Q & Good. All the attendees get the opportunity to meet up with the people and gurus within a lobby later. So it experiences is free and available to pupils, students, while the general publi c.
Regarding times of Sappho regarding Lesbos so you’re able to immediately, this new performs out of Greek girls publishers provides considering all of us an essential crucial contact lens through which we can come across and you can think about our very own personal and you may personal existences. Writing on severe issues and you may phenomena of modern life eg sex equality, racial discrimination, the fresh new migrant crisis, the rise of neo-fascism, social segregation, and you may growing attitude and you will polarization in progressive societies, latest Greek female novelists induct united states into a world where truth and you will fictional intertwine. Due to the fact this type of motivating women real time, generate, and you will imagine in this a certain socio-cultural framework – the one of Greece – they provide a critical observance and you can interpretation of a country’s mindset, and just how they adjusts so you’re able to globally pressures and you can alter. Inside perspective, the translations put new tone to your panorama of our knowledge.
Amanda Michalopoulou
A worldwide acclaimed author of 7 books and three short story collections, Michalopoulou’s writing features appeared in Harvard Opinion, Guernica, Business Literary works Now, Conditions Instead Limitations, The brand new Protector, and even more esteemed products. The girl tales, that happen to be interpreted into twenty languages, features lead to the lady reception of numerous awards, like the Revmata Honor (1994), new Diavazo Prize (1996), brand new Academy away from Athens Honor (2013) together with Around the globe Books Award of the NEA in the us (2008). She stays in Athens, Greece, where she will teach innovative creating.
Kallia Papadaki
A great screenwriter, poet, and you can copywriter, the girl short story collection The back-Package Sound (Polis Editors, 2009), claimed the brand new Writers Honor on Greek literary log Diavazo. Last year, she are chosen to participate the brand new Scritture Giovani along with her short story Agis and you will Mary, on Mantova, Existe, and you will Berlin literary celebrations. The woman next guide, Lavender inside ) 
, is actually a beneficial poetry collection. Her 3rd book, Dendrites (2015), try a novel that has been translated on multiple languages, received brand new Center Federal du Livre (CNL), innovation grant in 2012, won the students Author’s Honor on literary record Clepsidra for the 2016, and you will obtained europe Award having Books from inside the 2017.
Vilelmini Sosoni
Vilelmini Sosoni is actually an associate Professor from the Department of International Languages, Translation and you will Interpreting during the Ionian School within the Greece. She has taught Official Interpretation in the united kingdom along with Greece, and also detailed elite experience that have spent some time working while the a specialist translator, publisher, and you will subtitler. She analyzed English Vocabulary and Literature in the National and you can Kapodistrian College or university out-of Athens and retains an enthusiastic MA during the Interpretation and you will a great PhD when you look at the Interpretation and you will Text message Linguistics in the College regarding Surrey. She is, as well as others, a beginning member of the fresh Laboratory “Words and you will Government” of Ionian University additionally the Greek Chapter of females during the Localization . She took part in several Eu-funded tactics, modified multiple volumes and guides for the interpretation, and had written several articles within the around the world magazines and you may cumulative amounts.
Which skills is sponsored from the Boston University Cardiovascular system towards Humanities, the newest Agency of Traditional Studies, brand new European Knowledge system, the new Women’s, Gender and you may Sexuality Training System, brand new Institution from Industry Dialects and you will Literature’s MFA into the Literary Translation Program, and also the Boston School Philhellenes.